Home / Trường Sa-bát / Ngôn Ngữ, Văn Bản và Bối Cảnh (Bài Học 7, 9 Tháng 5 – 15 Tháng 5, 2020)

Ngôn Ngữ, Văn Bản và Bối Cảnh (Bài Học 7, 9 Tháng 5 – 15 Tháng 5, 2020)

CÂU GỐC: “Hãy lấy cuốn sách luật pháp nầy, để bên hòm giao ước của Giê-hô-va Đức Chúa Trời các ngươi. Nó sẽ ở đó làm chứng nghịch cùng ngươi” (Phục truyền 31:26).

KINH THÁNH NGHIÊN CỨU: Phục truyền 32:46, 47; 1 Các Vua 3:6; Dân số Ký 6:24–26; Sáng thế Ký 1:26, 27; Sáng thế Ký 2:15–23; 15:1–5.

Hàng tỷ người trên thế giới dùng đến hơn 6000 ngôn ngữ. Toàn bộ Kinh Thánh đã được dịch ra khoảng hơn 600 ngôn ngữ; chỉ Tân Ước không thôi hoặc một phần nào của Kinh Thánh đã được dịch ra hơn 2500 ngôn ngữ khác. Quả là một số rất nhiều ngôn ngữ. Nhưng đồng thời, đó vẫn chưa bằng một nửa số ngôn ngữ được biết đến trên thế giới.

Ước độ khoảng 1 tỷ rưỡi người vẫn không có bất kỳ phần nào của Kinh Thánh được dịch sang ngôn ngữ chính của họ. Tuy vẫn còn nhiều để chúng ta phải làm, nhưng các nỗ lực của các Thánh Kinh hội đã cố gắng để bảo đảm rằng 7 tỷ người toàn thế giới có thể có và đọc được Kinh Thánh.

Và thật là một phước hạnh nếu chúng ta ở trong số những người có Kinh Thánh bằng chính ngôn ngữ của mình! Chúng ta thường xem việc có Kinh Thánh là chuyện hiển nhiên, và quên rằng không chỉ còn rất nhiều người không có Kinh Thánh mà trong nhiều thế kỷ ở châu Âu, Kinh Thánh đã bị cố tình giữ không cho quần chúng được có và đọc. Nhờ phương tiện in ấn và phong trào Cải Cách, sự ngăn chận đó không còn là vấn đề nữa. Những người trong chúng ta được thực sự có Kinh Thánh vẫn tiếp tục nghiên cứu để làm thế nào, chúng ta có thể, đầy ơn Thánh Linh, học cách học Lời Chúa và nhận biết những điều Chúa mặc khải trong các trang Kinh Thánh.

Xem / Tải về toàn bộ bài học theo liên kết sau đây:

Check Also

Cuộc Khủng Hoảng Về Danh Tánh (Bài Học 1, 26 Tháng 12 – 1 Tháng 1, 2021)

CÂU GỐC: “Bây giờ hãy đến, cho chúng ta biện luận cùng nhau. Dầu tội …

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *